LUE NÄMÄ LISENSSIEHDOT HUOLELLISESTI

OSTAMALLA TAI LATAAMALLA SOVELLUKSEN HYVÄKSYT NÄMÄ EHDOT. JOS ET HYVÄKSY NÄITÄ EHTOJA, ÄLÄ OSTA TAI LATAA SOVELLUSTA.

Keitä olemme ja mitä tämä sopimus koskee.

Me, Oriflame Cosmetics of Bleicheplatz 3, 8200 Schaffhausen, SWITZERLAND, myönnämme sinulle lisenssin seuraaviin:

• Business mobiilisovellus ohjelmisto (App) ja sen mahdolliset päivitykset ja lisäykset.
• Asiaan liittyvä sähköinen dokumentaatio.
• Palvelu, jonka saat sovelluksen kautta, ja sisältö, jonka tarjoamme sinulle sovelluksen kautta (Palvelu)

kuten näissä ehdoissa sallittu.

1. Yksityisyytesi

   Käsittelemme henkilötietojasi alla annettujen tietojen mukaisesti.

   • 1.1. Tiedot, joita voimme kerätä sinulta

     Voimme kerätä ja käsitellä seuraavia sinua tietoja:

   • 1.2. Tiedot, jotka annat meille.

     Nämä tiedot annat meille sinusta täyttämällä lomakkeita sovellussivustolla ja palvelusivustoilla (yhdessä Sivustomme) tai olemalla yhteydessä meihin (esimerkiksi sähköpostitse tai chatilla). Se sisältää tietoja, jotka annat rekisteröityessäsi käyttämään sovellussivustoa, lataamaan tai rekisteröimään sovelluksen, tilaamaan minkä tahansa palvelumme, etsimään sovellusta tai palvelua, tekemään sovelluksen kautta ostoksen, jakamaan tietoja sovelluksen sosiaalisen median toimintojen kautta ja kun ilmoitat ongelmasta sovelluksessa, palveluissamme tai missä tahansa sivustossamme. Jos otat meihin yhteyttä, pidämme kirjaa kirjeenvaihdosta. Antamisi tiedot voivat sisältää:

     • nimi;
     • syntymäaika;
     • osoite;
     • sähköpostiosoite;
     • allekirjoituksesi;
     • kotiosoite;
     • sukupuolesi;
     • puhelinnumero ja matkapuhelinnumero;
     • asiakasnumerosi;
     • laitteen puhelinnumero;
     • ikä;
     • käyttäjänimi;
     • salasana ja muut rekisteröintitiedot;
     • henkilökuvaus ja valokuva;
     • pankkitili tai muu maksupalvelutili;

     Huomaa, että jos et joissakin tapauksissa anna tällaisia tietoja, emme voi tarjota sinulle pyytämääsi palvelua.

      

   • 1.3. Keräämämme tiedot sinusta. 

     Tallennamme ostohistoriasi, Brand Partner jäsentasosi, suorituksesi, sponsoroimasi rekryytit jne.

     • 1.3.1. Jokaisesta vierailustasi sivustollamme voimme automaattisesti kerätä seuraavat tiedot:
     • 1.3.2. Tekniset tiedot, mukaan lukien IP (Internet Protocol) -osoite, jota käytetään tietokoneen yhdistämiseen Internetiin, kirjautumistietosi, selaimen tyyppi ja versio, aikavyöhyke-asetus, selaimen laajennustyypit ja -versiot, käyttöjärjestelmä ja alusta;
     • 1.3.3. Tiedot vierailustasi sivustollamme, mukaan lukien täydellinen URL (Uniform Resource Locators) -klikkausvirta sivustollemme, sen kautta ja sivustoltamme (mukaan lukien päivämäärä ja aika); tuotteet, joita olet katsonut tai etsinyt; sivun vastausajat, latausvirheet, tietyillä sivuilla käyntien kesto, sivun vuorovaikutustiedot (kuten vieritys, klikkaus ja hiiren ylitys) sekä menetelmät, joita käytetään sivulta ja asiakaspalvelu-numeroon soittamiseen käytetyistä puhelinnumeroista.
     • 1.3.4. Sivustomme asettaa evästeitä myös päätelaitteisiisi (katso lisätietoja tästä osiosta 9).

   • 1.4. Muista lähteistä saatavat tiedot

     Saatamme saada sinusta tietoja, jos käytät jotakin muuta verkkosivustoamme tai muita tarjoamistamme palveluista. Teemme myös tiivistä yhteistyötä kolmansien osapuolten kanssa (mukaan lukien esimerkiksi liikekumppanit, alihankkijat
     teknisissä, maksu- ja toimituspalveluissa, mainosverkostoissa, analytiikan tarjoajissa, hakutietojen tarjoajissa, luottotietotoimistoissa) ja voimme saada tietoja sinusta heiltä. Saatamme myös saada tietoja sinusta muilta Brand Partner verkostomme jäseniltä (esimerkiksi sponsoriltasi).

   • 1.5. Tietojen käyttötarkoitukset.

     Käytämme sinusta hallussa olevia tietoja seuraavilla tavoilla:

     • 1.5.1. Toteuttaaksemme velvoitteemme, jotka johtuvat sinun ja meidän välisistä sopimuksista, ja tarjotaksemme sinulle pyytämäsi tiedot, tuotteet ja palvelut, mukaan lukien riitojen ratkaiseminen, maksujen periminen ja ongelmien vianmääritys;
     • 1.5.2. Tarjotaksemme sinulle oikeudet, etuudet ja oikeudet sekä muut ehdot, joita sovelletaan sinun ja meidän välisessä sopimussuhteessa;
     • 1.5.3. Noudattaa muita kanssasi tehtävän yhteistyön asetuksia, kuten verolakeja, sosiaaliturvalakeja, tilastovelvoitteita jne.;
     • 1.5.4. Valvoa ja varmistaa, että noudattatte käytäntöjämme ja sääntöjämme;
     • 1.5.5. Antaaksemme sinulle tietoa tavaroista tai palveluista, joiden uskomme kiinnostavan sinua. Otamme sinuun yhteyttä vain sähköisesti (sähköpostitse tai tekstiviestillä), jossa on tietoja tavaroista ja palveluista, jotka ovat samankaltaisia kuin ne, jotka oli aiemmin myynnissä tai myyntineuvotteluissa sinulle. Katso lisätietoja jäljempänä olevasta 6 osasta;
     • 1.5.6. Ilmoittaaksemme sinulle palvelumme muutoksista;
     • 1.5.7. Varmistaaksemme, että sivustomme sisältö esitetään tehokkaimmalla tavalla sinulle ja tietokoneellesi;
     • 1.5.8. Varmistaaksemme Brand Partner verkoston tehokkaan hallinnan itsellämme, mutta myös muilla verkostojemme jäsenillä (pääasiassa sponsorillasi);
     • 1.5.9. Hallinnoida sivustoamme ja sisäisiä toimintoja, mukaan lukien vianetsintä, tietojen analysointi, testaus, tutkimus, tilastolliset- ja tutkimustarkoitukset;
     • 1.5.10. Parantaa sivustoamme varmistaaksesi, että sisältö esitetään tehokkaimmalla tavalla sinulle ja tietokoneellesi;
     • 1.5.11. Jotta voit osallistua palvelumme interaktiivisiin ominaisuuksiin, kun päätät tehdä niin;
     • 1.5.12. Pitääksemme sivustomme turvallisena;
     • 1.5.13. Mitataksemme tai ymmärtääksemme sinulle ja muille tarjoamamme mainonnan tehokkuutta ja toimittaaksemme sinulle asiaankuuluvaa mainontaa, tämä sisältää kuluttajien tyytyväisyys- ja vastaavat tutkimukset; ja
     • 1.5.14. Vastataksemme sääntelyviranomaisten tai muiden viranomaisten pyyntöihin ja oikeudellisiin vaatimuksiin.
   • 1.6. Tietojesi luovuttaminen
     • 1.6.1. Emme myy, vuokraa tai käy kauppaa henkilötietoillasi.
     • 1.6.2. Voimme antaa pääsyn henkilötietoihisi ja sallia niiden käsittelyn konsernimme (emoyhtiön ja sen tytäryhtiöiden) jäseninä olevien yritysten osalta tukeakseeen meitä edellä 2 kohdassa lueteltujen toimintojen osalta (Tietojen käyttö).
     • 1.6.3. Voimme antaa pääsyn tietoihisi ja sallia niiden käsittelyn tarkasti määritellyssä laajuudessa ja tarkoituksissa valituille kolmansille osapuolille, kuten:
     • 1.6.4. Liikekumppanimme: toimittajat ja alihankkijat, joiden kanssa teemme sopimuksen. Näitä ovat muun muassa liikenteenharjoittajat, perintätoimistot, pankit, factoring-palvelujen tarjoajat, logistiikkapalvelujen (kuten keräily- ja pakkauspalvelujen) tarjoajat, asiakastukipalvelujen tarjoajat jne.
     • 1.6.5. Muut Brand Partner verkostomme jäsenet (ensisijaisesti sponsorisi ja oma ryhmäsi) verkoston tehokasta hallintaa varten. Jos et halua meidän välittävän henkilötietojasi muille Brand Partnereille mainittua tarkoitusta varten, muuta profiilisi asetuksia kirjautumisen jälkeen "minun sivuilleni" tai ota yhteyttä asiakaspalveluun lähettämällä sähköpostia  asiakaspalvelu@oriflame.com
     • 1.6.6.Kanta-asiakkaat, joita et ole itse hankkinut mutta jotka Oriflame on allokoinut sinulle rekisteröitymisen yhteydessä, jotta asiakas voi ottaa sinuun yhteyttä kuullakseen lisää Oriflamen tuotteista ja palveluista.
     • 1.6.7. Mainostajat ja mainosverkostot, jotka tarvitsevat tietoja välittääkseen ja näyttääkseen asiaankuuluvia mainoksia sinulle ja muille. Voimme myös käyttää tällaisia koostetietoja auttaaksemme mainostajia tavoittamaan sellaisen yleisön, johon he haluavat kohdistaa mainontaa (esimerkiksi uudet Brand Partnerit tietyltä alueelta).
     • 1.6.8. Analytiikka- ja hakukonetoimittajat, jotka auttavat meitä sivustomme parantamisessa ja optimoinnissa.
     • 1.6.9. Luottotietoyritykset luottopisteytyksesi arvioimiseksi, jos tämä on edellytys siitä, että teemme sopimuksen kanssasi.
     • 1.6.10. Teknisten ratkaisujen tarjoajat, joiden avulla voimme lähettää sinulle viestejämme (mukaan lukien markkinointiviestit tai asiakastyytyväisyyskyselyt, kun olet suostunut vastaanottamaan tällaisia tietoja), esimerkiksi joukkopostitus-ratkaisujen tarjoajat, massatekstiratkaisujen tarjoajat.
     • 1.6.11. Voimme luovuttaa henkilötietojasi myös kolmansille osapuolille:
     • 1.6.12. Jos myymme, ostamme tai muulla tavoin siirrämme liiketoimintaa tai omaisuutta, jolloin voimme luovuttaa henkilötietojasi tällaisen liiketoiminnan tai omaisuuden mahdolliselle myyjälle, ostajalle tai ostajalle.
     • 1.6.13. Jos yrityksemme tai olennaisilta osin kaikki sen varat hankkii kolmas osapuoli, jolloin sen hallussa olevia asiakkaitaan koskevat henkilötiedot ovat yksi siirretyistä varoista.
     • 1.6.14. Jos meillä on velvollisuus luovuttaa tai jakaa henkilötietojasi noudattaaksemme lakisääteisiä velvoitteita tai pannaksemme täytäntöön tai soveltaaksemme käytäntöjämme ja/tai käyttöehtojamme ja/tai muita sovellettavia sopimuksia; tai suojellaksemme oikeuksiamme, omaisuuttamme tai turvallisuuttamme asiakkaillemme tai muille. Tähän sisältyy tietojen vaihto muiden yritysten ja organisaatioiden kanssa petossuojan ja luottoriskien vähentämiseksi.
     • 1.6.15. Klikkaa tästä oppiaksesi lisää siitä, miten jaamme keräämiämme tietoja.
   • 1.7. Miten ja missä säilytämme tietojasi
     • 1.7.1. Sinusta keräämämme tiedot voidaan siirtää Euroopan talousalueen ("ETA") ulkopuoliseen kohteeseen ja tallentaa siihen. Sitä voi käsitellä myös ETA:n ulkopuolella toimiva henkilöstö, joka työskentelee meille tai yhdelle toimittajistamme. Tällainen henkilöstö on ehkä osallistunut muun muassa tilauksesi täyttämiseen, maksutietojesi käsittelyyn, menestyssuunnitelmasi oikeuksien käsittelyyn ja tukipalvelujen tarjoamiseen.
     • 1.7.2. Ryhdymme kaikkiin tarvittaviin toimiin varmistaaksemme, että tietojasi käsitellään turvallisesti ja tämän tietosuojakäytännön ja sovellettavien lakien mukaisesti.
     • 1.7.3. . Klikkaa tästä oppiaksesi lisää tietosi siirrosta meille ETA:n ulkopuolelle.
   • 1.8. Huolellisuusvelvoite
     • 1.8.1. Jos olemme antaneet sinulle (tai missä olet valinnut) salasanan, jonka avulla voit käyttää tiettyjä sivustomme osia ("Tilisi"), olet vastuussa tämän salasanan pitämisestä luottamuksellisena. Pyydämme, ettet jaa tätä salasanaa kenenkään kanssa. Jos jaat salasanasi muiden kanssa, olet vastuussa kaikista tilisi nimissä tehdyistä teoista. Jos menetät salasanasi hallinnan, saatat menettää huomattavan hallinnan henkilötietoihisi ja saatat joutua oikeudellisesti sitovien toimien alaan puolestasi. Siksi, jos salasanasi on jostain syystä vaarantunut, ilmoita siitä meille välittömästi käyttämällä osiossa 11 annettuja tietoja ja vaihda salasanasi. Emme pyydä sinua antamaan meille salasanaasi muuten kuin kirjautumisprosessin aikana. Työntekijöihin sovelletaan tietosuojaan koskevia lisävaatimuksia.
     • 1.8.2. Valitettavasti tietojen välittäminen Internetin kautta ei ole täysin turvallista. Vaikka teemme parhaamme suojataksemme henkilötietojasi, emme voi taata sivustollemme siirrettyjen tietojemme turvallisuutta; Kaikki lähetykset ovat omalla vastuullasi. Kun olemme saaneet tietosi, käytämme tiukkoja menettelyjä ja turvaominaisuuksia estääksemme luvattoman käytön.
   • 1.9. Markkinointiviestintä
     • 1.9.1. Aika ajoin haluamme lähettää sinulle sähköpostitse ja/ tai tekstiviestillä tietoja tuotteistamme ja palveluistamme, jotka saattavat kiinnostaa sinua (mukaan lukien esimerkiksi uutiskirjeet ja myynninedistämisviestintä).
     • 1.9.2. Teemme tämän vain, jos olet antanut suostumuksesi asiakastililläsi. Jos muutat mielesi, etkä halua meidän käyttävän tietojasi tällä tavalla, valitse asianmukainen rasti tililläsi tai ota yhteyttä asiakaspalveluun lähettämällä sähköpostia  asiakaspalvelu@oriflame.com
   • 1.10. Oikeutesi
     • 1.10.1. Markkinointiviestintä. Osion 6 lisäksi sinulla on oikeus pyytää meitä olla käsittelemättä henkilötietojasi markkinointitarkoituksiin.
     • 1.10.2. Pääsy tietoihin, oikaisu ja poistaminen.  Sinulla on oikeus saada pääsy sinusta hallussa oleviin tietoihin (mukaan lukien henkilötietosi) ja pyytää niiden oikaisemista tai poistamista tai saada kopio henkilötiedoistasi kannettavassa muodossa. Voit nähdä, tarkistaa ja muuttaa suurimman osan henkilökohtaisista tiedoistasi kirjautumalla tilillesi. Vaihtoehtoisesti, voit pyytää Oriflamen asiakaspalvelua asiakaspalvelu@oriflame.com muutamme henkilötietojasi puolestasi. Lisäksi pyynnöstäsi Oriflamen asiakaspalveluun asiakaspalvelu@oriflame.com suljemme tilisi niin pian kuin se on kohtuudella mahdollista sovellettavan lain mukaisesti. Voimme pyytää sinulta lisätietoja varmistaaksemme, että olet itse asiassa tilin haltija.
   • 1.11. Säilyttäminen. Säilytämme henkilötietojasi niin kauan kuin on tarpeen, jotta voimme hallinnoida suhdetta sinuun. Jos lopetat suhteesi Oriflameen, säilytämme henkilötietoja lakisääteisten velvoitteiden noudattamiseksi, petosten estämiseksi, perimiseksi, riitojen ratkaisemiseksi, ongelmien vianmääritykseksi, tutkimusten avustamiseksi ja liiketoimintaraporttien luomiseksi kohtuullisen ajan, minkä jälkeen ryhdymme toimiin henkilötietoidesi poistamiseksi, anonymisoimiseksi tai turvalliseksi arkistoimiseksi.
   • 1.12. Muutokset tietosuojakäytäntöömme

     Kaikki muutokset, joita saatamme tehdä tietosuojakäytäntöömme tulevaisuudessa,
     sivustollemme ja tarvittaessa ilmoitettava sinulle sähköpostitse
     tai muuten. Muutokset ovat saatavilla myös toimitiloissamme. Ne tulevat voimaan julkaisupäivästä alkaen.

   • 1.13. Yhteydenotot ja valitukset
     • 1.13.1. Tätä tietosuojakäytäntöä koskevat kysymykset, kommentit ja pyynnöt ovat tervetulleita, ja ne tulee esittää asiakaspalveluumme  asiakaspalvelu@oriflame.com
     • 1.13.2. Jos uskot, että emme ole noudattaneet tätä tietosuojakäytäntöä, voit kirjoittaa yllä olevaan osoitteeseen tai soittaa asiakaspalveluumme (09) 31586399. Kuvaile mahdollisimman tarkasti tapoja, joilla uskot, että tätä tietosuojakäytäntöä ei ole noudatettu. Tutkimme valituksesi viipymättä.
     • 1.13.3. Huomaa, että Internet-lähetykset eivät ole koskaan täysin yksityisiä tai turvallisia ja että muut voivat lukea tai siepata sovelluksella tai palvelulla lähettämiäsi viestejä tai tietoja, vaikka olisi olemassa erityinen ilmoitus siitä, että tietty lähetys on salattu.
2. Apple iTunes Storen ehdot voivat myös olla voimassa.

   Sovelluksen ja dokumentaation käyttötapoja voivat
   myös hallita Apple iTunes Storen säännöt ja käytänteet (https://www.apple.com/legal/) ja Apple iTunes -kaupan sääntöjä ja käytäntöjä sovelletaan näiden ehtojen sijaan, jos näiden kahden välillä on eroja.

3. Google Play -kaupan ehdot voivat myös olla voimassa

   Sovelluksen ja dokumentaation käyttötapoja voivat myös hallita
   Google Play -kaupan säännöt ja käytänteet (https://play.google.com/intl/en-us_us/about/play-terms.html) Google Play -kaupan sääntöjä ja käytäntöjä sovelletaan näiden ehtojen sijaan,
   jos näiden kahden välillä on eroja.

4. Käyttöjärjestelmävaatimukset

   Tämä sovellus vaatii matkapuhelimen, jossa on vähintään 50 Mt muistia ja iOS 9.0 tai uudempi tai Android 5.0 ja uudempi käyttöjärjestelmäversio. [MD1]

5. Tuki sovellukselle ja kuinka kertoa meille ongelmista
   • 5.1.Tuki. Jos haluat lisätietoja sovelluksesta tai Palvelusta tai sinulla on ongelmia niiden käytössä, tutustu tukiresursseihin osoitteessa https://oriflame.com.
   • 5.2. Yhteydenotot (mukaan lukien reklamaatiot). Jos uskot, että Sovellus tai Palvelut ovat viallisia tai väärinymmärrettyjä tai haluat ottaa meihin yhteyttä muusta syystä, lähetä sähköpostia asiakaspalveluumme asiakaspalvelu@oriflame.com
   • 5.3. Miten kommunikoimme kanssasi. Jos meidän on otettava sinuun yhteyttä, teemme sen sähköpostitse, tekstiviestillä tai etukäteen maksetulla postilla käyttäen meille antamiasi yhteystietoja.
6. Sovelluksen käyttö, mukaan lukien se kuinka monessa laitteessa sitä voi käyttää
   • 6.1. Vastineeksi siitä, että suostut noudattamaan näitä ehtoja, voit:
   • 6.2. Ladata tai suoratoistaa sovelluksen kopiota mobiililaitteellasi ja tarkastella, käyttää ja näyttää Sovellusta ja Palvelua tällaisilla laitteilla vain henkilökohtaisiin tarkoituksiin.
   • 6.3. Käyttää mitä tahansa dokumentaatiota tukemaan sovelluksen ja Palvelun sallittua käyttöä.
   • 6.4. Vastaanottaa ja käyttää mitä tahansa ilmaista lisäohjelmistokoodia tai sovelluksen päivitystä, joka sisältää "korjaustiedostoja" ja virheiden korjauksia, joita voimme tarjota sinulle.
7. Sinun tulee olla 18-vuotias voidaksesi hyväksyä nämä ehdot ja ostaaksesi sovelluksen.  
8. Et saa siirtää sovellusta jollekulle muulle.
9. Annamme sinulle henkilökohtaisesti oikeuden käyttää Sovellusta ja Palvelua edellä esitetyllä tavalla. Vaikka sinulla voi olla edellä mainittuja jakamisoikeuksia, et saa muuten siirtää Sovellusta tai Palvelua toiselle, joko rahasta, mistään muusta tai ilmaiseksi. Jos myyt tai annat lahjaksi laitteen, johon sovellus on asennettu, sinun on poistettava sovellus siitä ennen siirtoa.
10. Muutokset ehtoihin
    • 10.1. Meidän on mahdollisesti muutettava näitä ehtoja vastaamaan lain tai parhaiden käytäntöjen muutoksia tai käsittelemään lisäominaisuuksia, joita otamme käyttöön.
    • 10.2. Ilmoitamme sinulle kaikista muutoksista lähettämällä sinulle tekstiviestin, jossa on yksityiskohtaiset tiedot muutoksesta, tai ilmoittamalla muutoksesta, kun seuraavan kerran käynnistät sovelluksen.
    • 10.3. Jos et hyväksy ilmoitettuja muutoksia, et saa jatkaa Sovelluksen ja Palvelun käyttöä.
11. Sovelluksen päivitys ja muutoksia palveluun
    • 11.1. Saatamme aika ajoin päivittää sovellusta automaattisesti ja muuttaa Palvelua suorituskyvyn parantamiseksi, toimintojen parantamiseksi, käyttöjärjestelmän muutosten huomioon otettavaksi tai tietoturvaon liittyvien ongelmien ratkaisemiseksi. Vaihtoehtoisesti voimme pyytää sinua päivittämään Sovelluksen näistä syistä.
    • 11.2. Jos päätät olla asentamatta tällaisia päivityksiä tai jos kieltäydyt automaattisista päivityksistä, et ehkä voi jatkaa Sovelluksen ja Palveluiden käyttöä.
    • 11.3. Sovellus toimii aina käyttöjärjestelmän nykyisen tai aiemman version kanssa (koska sitä voidaan päivittää aika ajoin) ja vastaa sen kuvausta, joka on annettu sinulle, kun ostit sen.
12. Jos joku muu omistaa puhelimen tai laitteen jota käytät

    Jos lataat tai suoratoistat sovellusta mihin tahansa puhelimeen tai muuhun laitteeseen jota et omista,
    sinulla on oltava omistajan lupa siihen. Olet vastuussa näiden ehtojen noudattamisesta riippumatta siitä, omistatko puhelimen tai muun laitteen.

13. Voimme kerätä teknisiä tietoja laitteestasi

    Käyttämällä Sovellusta tai mitä tahansa Palveluita hyväksyt sen, että keräämme ja käytämme teknisiä tietoja laitteista, joissa käytät Sovellusta, ja niihin liittyvistä ohjelmistoista, laitteista ja oheislaitteista tuotteidemme parantamiseksi ja palveluiden tarjoamiseksi sinulle.

14. Voimme kerätä sijaintitietoja (mutta voit poistaa sijantitiedot käytöstä)
    • 14.1.1. Tietyt palvelut voivat käyttää laitteistasi lähetettyjä sijaintitietoja. Voit poistaa tämän toiminnon käytöstä milloin tahansa poistamalla sovelluksen sijaintipalveluasetukset käytöstä laitteessa. Jos käytät näitä Palveluita, hyväksyt meille ja tytäryhtiöillemme ja lisenssinsyistäjämme sijaintitietojen ja -kyselyiden välittämisen, keräämisen, säilyttämisen, ylläpidon, käsittelyn ja käytön sijainti- ja tieliikennetuotteiden ja -palvelujen tarjoamiseksi ja parantamiseksi.
    • 14.1.2. Voit estää meitä keräämästä tällaisia tietoja milloin tahansa sammuttamalla mobiililaitteesi sijaintipalveluasetukset.
15. Emme ole vastuussa muista verkkosivustoista, joihin linkität
    • 15.1. Sovellus tai mikä tahansa Palvelu voi sisältää linkkejä muille riippumattomille verkkosivustoille, joita emme tarjoa. Tällaiset riippumattomat sivustot eivät ole hallinnassamme, emme ole vastuussa niiden sisällöstä tai mahdollisista tietosuojakäytännöistä, joita emme ole tarkistaneet ja hyväksyneet.
    • 15.2. Sinun on tehtävä oma riippumaton arviosi siitä, käytetäänkö tällaisia itsenäisiä sivustoja, mukaan lukien ostaako niiden tarjoamia tuotteita tai palveluita.
16. Lisenssirajoitukset

    Hyväksyt, että:

    • 16.1. Lukuun ottamatta sallittua jakamista, ei vuokraa, vuokraa, alilisenssiä, lainaa, tarjota tai muutoin asettaa sovelluksen tai Palveluiden saataville missään muodossa, kokonaisuudessaan tai osittain, ketään henkilöä vastaan ilman meiltä etukäteen antamaa kirjallista suostumusta;
    • 16.2. Älä kopioi sovellusta, dokumentaatiota tai palveluita, paitsi osana sovelluksen normaalia käyttöä tai jos se on tarpeen varmuuskopioinnin tai toiminnan turvallisuuden vuoksi;
    • 16.3. Älä käännä, yhdistä, mukauta, muuta tai muokkaa, koko sovellusta, dokumentaatiota tai Palveluita tai salli sovelluksen tai Palveluiden tai niiden osan yhdistämistä tai niihin kuulumista muihin ohjelmiin, paitsi jos se on tarpeen sovelluksen ja Palveluiden käytön varmistamiseksi laitteissa näiden ehtojen sallimalla tavalla;
    • 16.4. Älä pura, koneista tai luo johdannaisteoksia sovelluksen tai Palveluiden tai niiden osan perusteella tai yritä tehdä mitään tällaista, paitsi siltä osin kuin tällaisia toimia ei voida kieltää, koska ne ovat välttämättömiä sovelluksen hajottamiseksi, jotta saadaan tarvittavat tiedot sellaisen itsenäisen ohjelman luomiseksi, jota voidaan käyttää sovelluksella tai toisella ohjelmalla (Sallittu tavoite), ja edellyttäen, että tällaisten toimien aikana saamasi tietoja:
      • 16.4.1. ei luovuteta tai luovuteta ilman lisenssinhaltijan etukäteen antamaa kirjallista suostumusta kolmannelle osapuolelle, jollei sitä ei ole tarpeen julkistaa tai ilmoittaa sallitun tavoitteen saavuttamiseksi; ja
      • 16.4.2. Ei käytetä luomaan ohjelmistoja, jotka ovat lausekkeeltaan olennaisilta osiltaan samanlaisia kuin Sovellus;
      • 16.4.3. Pidetään turvassa; ja
      • 16.4.4. Käytetään vain sallittuun tavoitteeseen;
17. Hyväksyttävän käytön rajoitukset
    • 17.1. Älä käytä Sovellusta tai mitään Palvelua millään laittomalla tavalla, mihinkään laittomaan tarkoitukseen tai millään näiden ehtojen kanssa ristiriidassa tai toimi vilpillisesti tai haitallisesti esimerkiksi hakkeroimalla tai lisäämällä haitallista koodia, kuten viruksia tai haitallisia tietoja, Sovellukseen, mihin tahansa Palveluun tai käyttöjärjestelmään;
    • 17.2. Älä loukkaa immateriaalioikeuksiamme tai kolmannen osapuolen oikeuksia sovelluksen tai palvelun käytön yhteydessä, mukaan lukien minkä tahansa materiaalin lähettäminen (siltä osin kuin nämä ehdot eivät ole lisensoineet tällaista käyttöä);
    • 17.3. Älä lähetä mitään materiaalia, joka on halventavaa, loukkaavaa tai muuten vastenmielistä sovelluksen tai palvelun käytön suhteen;
    • 17.4. Älä käytä Sovellusta tai mitään Palvelua tavalla, joka voi vahingoittaa, poistaa käytöstä, ylikuormittaa, heikentää tai vaarantaa järjestelmiämme tai turvallisuuttamme tai häiritä muita käyttäjiä; ja
    • 17.5. Älä kerää tai kerää mitään tietoja mistään Palvelusta tai järjestelmistämme tai yritä tulkita mitään lähetyksiä palvelua tarjoavalle palvelimelle tai palvelimilta.
18. Immateriaalioikeudet
    • 18.1. Kaikki sovelluksen, dokumentaation ja Palveluiden immateriaalioikeudet kaikkialla maailmassa kuuluvat meille ja Sovelluksen ja Palveluiden oikeudet lisensoidaan (ei myydä) sinulle. Sinulla ei ole immateriaalioikeuksia Sovelluksessa, Dokumentaatiossa tai Palveluissa, jotka eivät ole muita immateriaalioikeuksia kuin oikeus käyttää niitä näiden ehtojen mukaisesti.
19. 19. Vastuumme kärsimistäsi menetyksistä ja vahingoista
    • 19.1. Jos emme noudata näitä ehtoja, olemme vastuussa kärsimistäsi menetyksistä tai vahingoista, jotka ovat ennakoitavissa oleva tulos näiden ehtojen rikkomisesta tai siitä, että emme käytä kohtuullista hoitoa ja taitoa, mutta emme ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingoista, joita ei ole ennakoitavissa. Menetys tai vahinko on ennakoitavissa, jos joko on selvää, että se tapahtuu, tai jos, kun hyväksyit nämä ehdot, sekä me että tiesitte, että se voisi tapahtua.
    • 19.2. Emme sulje pois tai rajoita millään tavalla vastuutamme sinua vastaan, jos se olisi laitonta. Tähän sisältyy vastuu kuolemantuottamuksesta tai henkilövahingosta, joka johtuu huolimattomuudestamme tai työntekijöidemme, agenttiemme tai alihankkijoidemme huolimattomuudesta tai petoksesta tai vilpillisestä vääristelystä.
    • 19.3. Emme ole vastuussa vahingoista, jotka olisit voinut välttää noudattamalla neuvoamme soveltaa sinulle tarjottua päivitystä maksutta, tai vahingoista, jotka aiheutuivat siitä, että et noudattanut asennusohjeita oikein tai että sinulla on käytössämme neuvomamme järjestelmän vähimmäisvaatimukset.
    • 19.4. Emme ole vastuussa liiketoiminnan menetyksistä. Jos käytät Sovellusta mihin tahansa kaupalliseen, liiketoimintaan tai jälleenmyyntiin, emme ole vastuussa sinulle voiton menetyksestä, liiketoiminnan menetyksestä, liiketoiminnan keskeytymisestä tai liiketoimintamahdollisuuksien menettämisistä.
    • 19.5. Sovelluksen ja Palveluiden rajoitukset. Sovellus ja Palvelut tarjotaan vain yleisiin tieto- ja viihdetarkoituksiin. He eivät tarjoa neuvoja, joihin sinun pitäisi luottaa. Sinun on hankittava ammatillista tai asiantuntija-apua ennen kuin ryhdyt tai pidätyt toimista Sovelluksesta tai Palvelusta saatujen tietojen perusteella. Vaikka pyrimme kohtuullisin keinoin päivittämään Sovelluksen ja Palvelun antamista tiedoista, emme anna mitään nimenomaisia tai oletettuja takuita siitä, että tällaiset tiedot ovat tarkkoja, täydellisiä tai ajan tasalla.
    • 19.6. Varmuuskopioi sovelluksen kanssa käytettävä sisältö ja tiedot. Suosittelemme, että varmuuskopioit sovelluksen yhteydessä käytetyn sisällön ja tiedot suojautuaksesi sovelluksen tai Palvelun ongelmien varalta.
    • 19.7. Tarkista, että sovellus ja Palvelut sopivat sinulle. Sovellusta ja Palveluita ei ole kehitetty vastaamaan yksilöllisiä vaatimuksiasi. Tarkista, että sovelluksen ja Palveluiden tilat ja toiminnot (kuten appkauppasivustolla ja Dokumentaatiossa on kuvattu) täyttävät vaatimukset.
    • 19.8. Emme ole vastuussa tapahtumista, jotka eivät ole hallinnassamme. Jos palveluiden tai sovelluksen tai Palveluiden tarjoaminen viivästyy hallitsemamme tapahtuman vuoksi, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman pian kertoaksemme sinulle ja ryhdymme toimiin viivästyksen vaikutuksen minimoimiseksi. Edellyttäen, että teemme tämän, emme ole vastuussa tapahtuman aiheuttamista viivästyksistä, mutta jos on olemassa huomattavan viivästyksen vaara, voit ottaa meihin yhteyttä lopettaaksesi sopimuksesi kanssamme ja saadaksesi hyvityksen palveluista, jotka olet maksanut, mutta joita et ole saanut.
20. Voimme lopettaa oikeutesi käyttää Sovellusta tai Palveluita, jos rikot näitä ehtoja
    • 20.1. Voimme lopettaa oikeutesi käyttää Sovellusta ja Palveluita milloin tahansa ottamalla sinuun yhteyttä, jos olette rikkoneet näitä ehtoja vakavasti. Jos se, mitä olette tehneet, voidaan saada aikaan, annamme teille kohtuullisen mahdollisuuden tehdä niin.
    • 20.2. Jos lopetamme oikeutesi käyttää Sovellusta tai Palveluita:
      • 20.2.1. Sinun on lopetettava kaikki näillä ehdoilla sallitut toiminnot, mukaan lukien sovelluksen ja palveluiden käyttö.
      • 20.2.2. Sinun on poistettava tai poistettava Sovellus kaikista hallussasi laitteista ja välittömästi tuhottava kaikki sovelluksen kopiot, jotka sinulla on, ja vahvistettava meille, että olet tehnyt tämän.
      • 20.2.3. Voimme etäkäyttää laitteitasi ja poistaa sovelluksen niistä ja lakata tarjoamasta sinulle pääsyä Palveluihin.
21. Voimme siirtää tämän sopimuksen jollekulle muulle

    Voimme siirtää näiden ehtojen mukaiset oikeutensa ja velvollisuutemme toiselle organisaatiolle. Kerromme sinulle aina kirjallisesti, jos näin tapahtuu, ja varmistamme, että siirto ei vaikuta sopimuksen oikeuksiisi.

22. Tarvitset suostumuksemme siirtääksesi oikeutesi jollekin toiselle

    Voit siirtää oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi vain näiden ehtojen nojalla toiselle
    henkilölle, jos sovimme kirjallisesti.

23. Ei oikeuksia kolmansille osapuolille
24. Tämä sopimus ei anna kolmansille osapuolille mitään oikeuksia panna täytäntöön mitään tämän sopimuksen ehtoja
25. Jos Tuomioistuin toteaa osan tästä sopimuksesta laittomaksi, loput sopimuksesta ovat edelleen voimassa

    Jokainen näiden ehtojen kappale toimii erikseen. Jos jokin tuomioistuin tai toimivaltainen viranomainen päättää, että jokin niistä on lainvastainen, jäljellä olevat kohdat pysyvät täysimääräisesti voimassa.

26. Vaikka viivyttäisimme tämän sopimuksen täytäntöönpanoa, voimme silti täytäntöönpanna sen myöhemmin

    Vaikka viivyttäisimme tämän sopimuksen täytäntöönpanoa, voimme silti panna sen täytäntöön myöhemmin. Jos emme vaadi välittömästi, että teet jotain, mitä sinun on tehtävä näiden ehtojen nojalla, tai jos viivyttelemme sinua vastaan tämän sopimuksen rikkomisen suhteen, se ei tarkoita, että sinun ei tarvitse tehdä näitä asioita, eikä se estä meitä ryhtymään toimiin sinua vastaan myöhemmin.

27. Mitä lakeja tähän sopimukseen sovelletaan ja missä voit nostaa kanteen

    Näihin ehtoihin sovelletaan Sveitsin lakia, ja voit nostaa kanteen
    tuotteiden osalta Sveitsin tuomioistuimissa Zürichin kantonissa.

28. Vaihtoehtoinen riitojen ratkaisu

Vaihtoehtoinen riitojen ratkaisu on prosessi, jossa riippumaton elin ottaa huomioon riidan tosiseikat ja pyrkii ratkaisemaan sen ilman, että on mentävä oikeuteen.
Jos et ole tyytyväinen siihen, miten olemme hoitaneet valitukset, voit ottaa yhteyttä vaihtoehtoiseen riidanratkaisun tarjoajaan. Voimme sopia,
että käyttämme ehdottamaasi vaihtoehtoisen riidanratkaisun tarjoajaa tai vaihtoehtoisesesti voit etsiä palveluntarjoajia Euroopan komission verkkosivuston kautta täältä
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

 [MD1] Digitaalisen sisällön yhteensopivuus on osa tietoja, jotka ohjelmistokauppiaan on annettava kuluttajille ennen myyntisopimuksen tekemistä (kuluttajasopimusasetus 2013)